-
1 тепловое испытание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тепловое испытание
-
2 тепловое испытание
Англо-русский словарь технических терминов > тепловое испытание
-
3 thermal test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermal test
-
4 heat run
-
5 thermal test
-
6 thermal test
-
7 heat test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heat test
-
8 heat test
-
9 heat run
-
10 thermal test
тепловое испытаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > thermal test
-
11 thermal test
-
12 heat run
тепловое испытание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat run
-
13 heat run
-
14 thermal test
тепловое испытание; испытание нагревом -
15 TT
- функция завершения трассы
- термомагнитная обработка воды
- термическое испытание
- температура испытания
- телеграфный перевод
- преобразователь температуры
- передача импульса на отключение
- окончание трассы, маршрута
- испытание на кручение
- испытание методом меченых атомов
- аварийный останов турбины
аварийный останов турбины
Осуществляется, в основном, автоматически в результате сраоатывания систем зашиты с закрытием отсечного клапана и прекращением подачи топлива, в некоторых случаях допускается ручное управление остановом
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
испытание методом меченых атомов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
окончание трассы, маршрута
(МСЭ-T G.8010/ Y.1306).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
передача импульса на отключение
(напр. при аварийном останове турбины, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
преобразователь температуры
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
телеграфный перевод
Способ перевода денег в любую страну мира посредством трансфера по кабелю или телефону между банками. Перевод обычно осуществляется в валюте получателя платежа, а деньги могут быть зачислены на его счет в определенном банке либо выплачены ему наличными при предъявлении удостоверения личности.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
термическое испытание
тепловое испытание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
термомагнитная обработка воды
(напр. воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
функция завершения трассы
(МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TT
-
16 thermal test
1) Медицина: температурная проба2) Техника: испытание на нагрев, тепловое первичное, термические испытания3) Сельское хозяйство: термический анализ4) Автомобильный термин: испытание нагревом5) Электроника: испытания на нагревостой кость6) Космонавтика: температурные испытания, тепловые испытания, термическое испытание7) Полимеры: тепловое испытание -
17 thennal test
термическое испытание
тепловое испытание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thennal test
-
18 heat run
1) Техника: тепловое испытание, тепловое первичное2) Автомобильный термин: пробег машины для проверки на нагрев, работа машины для проверки на нагрев3) Метрология: проверка теплового режима (электрического устройства)4) Контроль качества: испытание на нагрев (в процессе работы)5) Макаров: тепловые испытания, испытание на нагрев (электродвигателей) -
19 heat test
1. тепловое испытание2. испытание на нагревThe English-Russian dictionary general scientific > heat test
-
20 heat test
3) Автомобильный термин: испытание нагревом, температурное испытание4) Металлургия: плавочная проба5) Вычислительная техника: испытания на термическую устойчивость6) Нефть: тепловое испытание7) Контроль качества: испытания на нагрев8) Авиационная медицина: тест на теплостойкость9) Макаров: термотренировка испытание на термическую усталость, испытание на нагрев (материалов), проба на жгучие свойства (пряностей), проба на островкусовые свойства (пряностей)10) Электрохимия: определение сцепляемости покрытия методом нагревания
См. также в других словарях:
тепловое испытание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat runthermal test … Справочник технического переводчика
тепловое испытание ЖРДМТ — Испытание термокаталитического или термического ЖРДМТ без подачи топлива, с подводом тепла от внешнего источника. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные … Справочник технического переводчика
Испытание выборочное — – испытание некоторого числа аппаратов, случайно отобранных из партии. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] Испытание выборочное – испытание, проводимое над определенным числом устройств, выбранных из одной партии. [СТ МЭК 50(151)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание — – определение одной или нескольких характеристик согласно установленной процедуре. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] Испытание – экспериментальное определение количественных и (или) качественных характеристик свойств объекта испытаний как… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание гидравлическое — – оборуд. испытание пароводяной арматуры, трубопроводов, емкостей, аппаратуры, оборудования или отдельных его частей путем наполнения их жидкостью (водой, незамерзающей смесью и др.) с последующим созданием пробного давления, превышающего… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание конструкции — – экспериментальное определение характеристик конструкции под действием специально создаваемых (опытных) нагрузок или воздействий. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции. ЗАО ЦПИИПСК им. Мельникова, 1998 г, Москва,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание динамическое — – экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях динамического нагружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное — – одно или более испытаний, проводимых, как правило, по распоряжению сертификационного органа для подтверждения соответствия изделия всем требованиям стандарта и для оценки эффективности контроля производственного процесса на предприятии.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание на соответствие — – выполняемые производителем для оценки соответствия характеристик бетона заданным требованиям. [Европейский стандарт EN 206 1] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание натурное — – экспериментальная оценка качества построенного объекта до сдачи его в эксплуатацию в естественных условиях. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов